[:es]
Objetivo
El crecimiento de la carne Angus a nivel internacional ha generado un cambio de enormes proporciones en el mercado pecuario local, donde siempre reinó el Hereford, y hoy ya no es así. Por lo tanto Angus, al ponerse en una posición de competencia con Hereford, generó la necesidad de cambiar su estilo de comunicación, profesionalizándose y mostrándose competitivo en el mercado.
 |
EstrategiaBasados en los históricos íconos de comunicación de Angus Uruguay, generamos una transformación visual que abarca desde la forma de aplicar su logotipo, hasta la forma de vestir y comunicar eventos de alto grado de participación, donde se concretan los negocios más importantes del sector. Desarrollamos nuevos catálogos de ventas de animales que fusionan los formatos tradicionales de materiales impresos con contenidos interactivos, para visualizar desde los dispositivos móviles a través de códigos QR. Generamos un mix de medios que abarcaba los formatos tradicionales, pero también llevamos a internet a un medio que no estaba acostumbrado a hacerlo. |
 |
ComunicaciónEn un mercado donde la comunicación es lineal y donde las empresas no suelen sacarse ventaja entre sí desde el punto de vista comunicacional, en Muu Vainilla tratamos de romper con ese estilo generando avisos con mayor poder de recordación a través de mensajes y diseños que llamen la atención y hagan pensar un instante al receptor. |
[:en]
Goal
The Angus meat growth on an international level has generated a change of enormous proportions in the local livestock market, where Hereford used to rule, and no longer does it. This is why Angus, competing with Hereford, created the need to change its communication style, proffesionalizing and showing itself on a competitive light in the market.
|
StrategyBased in the historical communicating icons in Angus Uruguay, we generated a visual transformation that reaches from the way its logotype is applied, to the way they are dressed and communicating highly participatory levels events where the most important businesses are in the area. We develop new animal sales catalogs that mix the traditional printing formats with interactive contents, to visualize from the mobile devices through QR codes. We generated a media mix that reached the traditional formats, but we also took to Internet media that wasn´t used to doing it. |
|
CommunicationIn a market where communication is lineal and where companies aren´t used to taking advantage of eachother from a communication point of view, we tried to break with that style, generating ads with bigger power of remembering through messages and designs that are eye catching, and make the reciever think for an instant. |
[:]